About g_translate ಮೂಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸು g_translate ಅನುವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸು

ಶಾಂತಿನಾಥನ ಬೃಹದಾಕಾರದ ಚಿತ್ರವು ಬೂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದ್ದು, 13 ಅಡಿ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು 4 ಅಡಿ ಅಗಲವಿದೆ. ಶಾಂತಿನಾಥ ದೇವರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು “ಖಾನುವಾ ದೇವ್” ಎಂದು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಜಿನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಶ್ರೀವತ್ಸ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ.

ಜಿನ ದೇವರ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಏಳು ಸಾಲುಗಳ ಶಾಸನವನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಭಗವಾನ್ ಶಾಂತಿನಾಥನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಗೋಲಪೂರ್ವ ಸಮುದಾಯದ ಸಾಧು ಸರ್ವಧರನ ಮಗ ಮಹಾಭೋಜನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು ಎಂಬ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಚಾರ್ಯ ಚಂದ್ರಾಕರ ಅವರ ಆಮ್ನಾಯದಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯಜ್ಞ ಮೂಲಸಂಘದ ಆಚಾರ್ಯ ಸುಭದ್ರ ಅವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದರು. ಶಾಸನವು ಕಲ್ಚುರಿ ಗಯಾಕರ್ಣನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದ ಶ್ಲಾಘಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರಕೂಟ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಾಸಾಮಂತ ಗೋಲ್ಹಾನ ದೇವ್ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕನ್ನಿಂಗ್‌ಹಮ್ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು 1022 ಶಕದಿಂದ 1047 ಶಕ ಸಂವತ ಎಂದರೆ 1100 AD ರಿಂದ 1125 AD ವರೆಗೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಚಿತ್ರದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಗಯಾ ಕರ್ಣ ದೇವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ 1100-1125 AD ಎಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕು. ಶಾಂತಿನಾಥನಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಹೆಸರು “ಖಾನುವಾ ದೇವ್” ಇದು ರಾಜ ರಾಜಕುಮಾರನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಗಯಾ ಕರ್ಣ ದೇವನ ಮಗ.

Lord Shantinatha’s colossal image is of grey color has height of 13 feet and breadth of 4 feet. The lord Shantinatha was also worshipped by local people as “Khanua deo”. The image is beautifully carved with tranquility and serenity on face. Shrivtsa sign is engraved on chest of Jina where Deer is engraved on pedestal.

An inscription of seven lines is engraved on pedestal of lord Jina which has record that the image of Lord Shantinatha was installed by Mahabhoja son of Sadhu Sarvadhara of Golapurva community. The image was consecrated by Acharya Subhadra of Desiyagna Moolasangha in the aamnaya of Acharya Chandrakara. The inscription is hailed from reign of Kalchuri Gayakarna and the region was governed by Mahasamanta Golhana dev under Rashtrakoot Empire.

The place was visited by Alexander Cunninghum and speculated about this image to be hailed from 1022 saka to 1047 saka samvata means 1100 AD to 1125 AD. Thus age of this image should be fixed to 1100-1125 AD under reign of Gaya Karna deva. The name which is locally popular for Shantinatha is “Khanua deo” was also name of Royal prince and son of Gaya Karna deo.


fmd_good ಪ್ರಮುಖ ಜಿಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆ, Bahoriband, Madhya Pradesh, 483330

account_balance ಬಿಡಿಸಲಾಗಿದೆ Temple

Contact Information

person Prashant Kumar Jain

call 9584543368

ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
copied