About g_translate ಮೂಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸು g_translate ಅನುವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸು

 

ಭೋರೋಲ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ದೇಗುಲದಲ್ಲಿ 76 ಸೆಂ.ಮೀ ಎತ್ತರದ ಕಮಲದ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಶ್ರೀ ನೇಮಿನಾಥ ಭಗವಾನ್.

ಇಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಹಲವಾರು ಪುರಾತನ ವಿಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಕೆಳಗೆ ಹೂತುಹೋಗಿರುವ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಹಳೆಯ ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ, ಈ ದೇಗುಲದ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಈ ದೇಗುಲವನ್ನು ಪಿಪಲ್‌ಪುರ, ಪಿಪಾಲಪುರ- ಪಟಾನ್, ಪಿಪಾಲ್‌ಗ್ರಾಮ್ ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಕಾತ್ಯಾಯನ ಗೋತ್ರದ ಅಂಚಲ್‌ಗಚ್ಛ ಶ್ರೀಮಲ್ ಶೇಠ್ ಪಂಜಾಬ್‌ಶಾದ ವಲ್ಲಭಿ ಶಾಖೆಯ ಆಚಾರ್ಯ ಶ್ರೀ ಪುಣ್ಯತಿಲಕ್ಷುರಿಶ್ವರ್ಜಿ ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರವಚನಗಳ ನಂತರ ಇಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಉಲ್ಲೇಖ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣವು 1444 ಸ್ತಂಭಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜೈನ ಧರ್ಮದ ದೇವರುಗಳು, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ 1302 ರ ವಿಕ್ರಮ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 12.5 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಪಾಯಿಗಳ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಬಾವಿಯನ್ನು ಅಗೆದು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಈ ಬಾವಿ ಇಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ. ಹಿಂಗಲಜ್ ಮಾತಾ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಕೊಳದ ಬಳಿ ಶ್ರೀ ಅಂಬಿಕಾ ದೇವಿಯ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ವಿಗ್ರಹವಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ “ಪರಿಕರ್” ಈ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ, ವಿಕ್ರಮ ವರ್ಷ 1261 ರಲ್ಲಿ ಜೇತ್ ಸುಕ್ಲಾ 2 ರಂದು ಶ್ರೀ ನೇಮಿನಾಥ ಭಗವಾನ್ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಶ್ರೀ ಜೈಪ್ರಭಸುರಿಹಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಿಧ್ಯುಕ್ತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಒಂದು ಶಾಸನವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಈ ದೊಡ್ಡ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಶೇಠ್ ಶ್ರೀ ಪೂಂಜಾಶಾ ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯವಿತ್ತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.
ಬಂಡೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಶಾಸನಗಳಿಂದ, ವಿಕ್ರಮ ವರ್ಷ 1355 ರವರೆಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಿಪಾಲ್ಗ್ರಾಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1414 ರ ವಿಕ್ರಮ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರಾಮ್‌ಜಿ ಚೌಹಾಣ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಸುವರ್ ರಜಪೂತರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದೆ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿರಬಹುದು. ಪ್ರಸ್ತುತ ದೇವಾಲಯವನ್ನು 12 ನೇ ವಿಕ್ರಮ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ವಿಗ್ರಹದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಶಾಸನ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.

ಇಲ್ಲಿ ಪಿಪ್ಪಲಗಚ್ಛ ಕಂಡುಬಂದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಈ ಸ್ಥಳವು ಹಲವಾರು ಜೈನ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಜೈನ ಗೃಹಸ್ಥ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ನಗರವಾಗಿತ್ತು. ಭೂಮಿಯ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ, ಈ ಸ್ಥಳವು 15 ನೇ ವಿಕ್ರಮ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಸಮೃದ್ಧ ನಗರವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಪುರಾತತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆದರೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಹುಭಾಗ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬರಬಹುದು. ಶ್ರೀ ನೇಮಿನಾಥ ಭಗವಾನ್ ವಿಗ್ರಹವು ಪವಾಡಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಕಾರ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಚೈತ್ರ ಪೂರ್ಣಿಮೆಯಂದು ಇಲ್ಲಿ ಜಾತ್ರೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಈ ಸ್ಥಳವು ಹಿಂದೆ ಜೈನ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಮುಖ ಶ್ರೀಮಂತ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಅವಶೇಷಗಳು ಭೂಮಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಅವು ಬಹಳ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ. ಶ್ರೀ ನೇಮಿನಾಥ ಭಗವಾನ್ ವಿಗ್ರಹವು ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ಈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವಿಗ್ರಹಗಳು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮರುಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ರಾಜ ಸಂಪ್ರತಿಯ ಕಾಲದವು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಅವು ಪ್ರಾಚೀನ, ಹಾನಿಯಾಗದ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ.
ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದೇವಾಲಯವಿಲ್ಲ.

 

 

 

Shri Neminath Bhagwan in black color seated in a lotus posture of height 76 Cms in a shrine located in the town of Bhorol.

From several ancient idols discovered here buried underneath the earth and old relics of the past, the antiquity of this shrine is evident. In the olden times, this shrine was known as Pipalpur, Pipalpur- Patan, Pipalgram etc., A reference is available that following religious discourses of Acharya Sri Punyatilaksurishvarji of Vallabhi branch of Anchalgachchha Shrimal Sheth Punjabshah of Katyayan gotra had built here outside the limits of the town an extra ordinarily huge temple with 1444 pillars for gods, goddesses and personalities of Jain religious and also had dug and built a special type of stepped well all at staggering cost of 12.5 million rupees in the Vikram year 1302. This well still exists today in a ruined condition. Near the pond in the temple of Hingalaj Mata, there exist a damaged idol of Sri Ambika Devi and also one damaged “Parikar”. On this frame, an inscription is found which states that on Jeth Sukla 2 in Vikram year 1261, the idol of Sri Neminath Bhagwan was ceremonially installed at the hands of Sri Jaiprabhsurihi. This is a testimony of the fact that there existed here a temple, before this large temple was built by Sheth Sri Punjashah.
From rock and stone inscriptions, it is evident that upto Vikram year 1355 this place was known as Pipalgram. It is possible that in Vikram year 1414 when Ramji Chouhan defeating local suvar Rajputs conquered this place or a little earlier, the name may have been changed. It is believed that the present temple may have been built during 12th Vikram century. No inscription on the idol is found.

It is possible that Pippalgachchha was found here. Long back, this place must have been a flourishing city with several Jain temples and thousands of Jain householder families. From bricks, stones and ruins discovered here from below the earth, it looks as if the place was a prosperous city upto 15th Vikram century. If researches in archeology are carried out here, much of ancient history can come to light. The idol of Sri Neminath Bhagwan is said to be working miracles. Every year a fair is held here on Kartik and Chaitra Poornima.
This place being an important affluent centre of Jainism in the past, many relics are still found from under the earth which are very artistic. The idol of Sri Neminath Bhagwan is very impressive. Almost all idols installed in this temple have been recovered from the earth and are believed to be of the period of king Samprati. They are ancient, undamaged, beautiful and worth seeing.
There is no other temple nearby.

 

 


fmd_good ಶ್ರೀ ನೇಮಿನಾಥ ಭಗವಾನ್ ಜೈನ್ ಪೇಧಿ, ಬೊರೊಲ್, Banas Kantha, Gujarat, 385565

account_balance ಶ್ವೇತಾಂಬರ್ Temple

ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
copied