About
g_translate
मूल टेक्स्ट दिखाएं
g_translate
अनुवाद दिखाएं
खजुराहो के जैन मंदिरों का निर्माण चंदेल राजाओं के शासनकाल में विक्रम 9वीं से 12वीं शताब्दी के दौरान किया गया था। श्री पार्श्वनाथ भगवान का भव्य और मनमोहक मंदिर जैन श्रेष्ठ श्री पाहिल द्वारा बनाया गया था, जिन्हें विक्रम वर्ष 950 और 1002 के बीच की अवधि के दौरान चंदेल राजा श्री ढांग के शाही दरबार द्वारा सम्मानित किया गया था। मंदिर के द्वार पर एक शिलालेख पाया गया है जिसमें कहा गया है कि मंदिर विक्रम वर्ष 1011 में महाराजा ढांग के शासनकाल के दौरान बनाया गया था और पूजा और पूजा के लिए संस्कार और अनुष्ठानों के अनुसार श्री पाहिल ने सात फार्म (वाटिकस) उपहार में दिए थे। और मंदिर में पीठासीन देवता की पीठ पर श्री शांतिनाथ भगवान हैं, विक्रम वर्ष 1084 का एक शिलालेख है। खजुराहो अपनी कला और मूर्तिकला के लिए दुनिया भर में प्रसिद्ध है। यहां पाए गए गहनता के साथ पत्थर में उकेरी गई कलात्मक छवियां इसके प्रकारों में से एक हैं।
103000 वर्ग फुट यानी 412&rsquo के विशाल दीवार वाले क्षेत्र में; X 250’, यहां कुल 34 मंदिर हैं जिनमें से 22 सिखों के पास हैं। इस समूह के पश्चिम में प्राचीन जैन मंदिरों के अवशेष हैं जिन्हें घोटाई मंदिर के नाम से जाना जाता है। इनके अलावा, एक शांतिनाथ संग्रहालय है जिसमें बड़ी संख्या में सुंदर कलाकृतियों को सावधानी से एकत्र और संरक्षित किया गया है। यहां जैन मंदिरों में से, श्री पार्श्वनाथ, श्री आदिनाथ और श्री शांतिनाथ भगवान अपने विस्तार के लिए दुनिया भर में जाने जाते हैं, सौंदर्य और अतुलनीय कला। अपने सैकड़ों छोटे और बड़े सिखों के साथ श्री पार्श्वनाथ मंदिर में शामिल और निष्पादित सही समन्वय के कारण सबसे मनोरम है। प्रवेश द्वार के मुख्य मेहराब के मध्य भाग में अर्हत की दो छवियां खुदी हुई हैं और दोनों तरफ छह संतों को प्रार्थना करते हुए दिखाया गया है। आंतरिक गर्भगृह के द्वार पर, देवी गंगाम यमुना, चकेश्वरी, सरस्वती और नौ ग्रह देवताओं को विशद रूप से तैयार किया गया है। मंदिर के गर्भगृह के वृत्ताकार पथ में तीर्थंकरों की रुक-रुक कर की गई मूर्तियों से कन्याओं, परियों, अप्सराओं और देवी-देवताओं को उकेरा गया है। तीर्थंकरों की छवियों को केंद्र में रखते हुए, एक “कुबेर” दंपत्ति (कुबेर धन के भगवान हैं), सभी दस दिशाओं के रक्षक के रूप में एक अभिभावक देवता और जैन आदेश के संरक्षक के रूप में विभिन्न अन्य देवता हाथियों की सवारी करते हुए खुद को आभूषणों से सजाते हुए एक महिला की कामुक आकृतियों को उकेरा जाता है, एक महिला जो सुगंधित पेस्ट लगाती है। उसके पैरों के नीचे, आंखों में कोलिरियम लगाने वाली एक प्यारी महिला, पायल बांधकर अपने प्रदर्शन के लिए तैयार एक नर्तकी, हाथों में पांच तीरों के साथ प्रेम के देवता, एक “विद्यासागर” युगल (सभी कलाओं में पारंगत) फूलों की एक माला के साथ खड़े हैं, और संगीतकार छोटे और बड़े वाद्ययंत्र बजा रहे हैं। प्रसिद्ध पुरातत्वविद् और कला के पारखी श्री फर्ग्यूसन के शब्दों में यह कहा जा सकता है कि पूरा मंदिर इतनी कुशलता से बनाया गया है कि इसका दूसरा स्थान स्थापत्य शैली और रचनात्मक सुंदरता के क्षेत्र में कहीं भी नहीं पाया जा सकता है। जटिल और नाजुक दोनों ही तरह के गुंबदों और नक्काशी के पूर्ण समन्वय के साथ मंदिर का आकार अतुलनीय है।
श्री आदिनाथ भगवान का मंदिर अपने ऊँचे शिखर की सादगी, विशेष रूप से आकार के अपने शीर्ष बर्तन की भव्यता और इसके “सुचिचक्र, अमलक और कुंभकलश” की भव्यता के लिए जाना जाता है। (मंदिर की विशिष्ट सजावट)। प्रवेश द्वार के दोनों ओर गंगा, यमुना और द्वारपाल भगवान की नक्काशी की गई है। बाहरी दीवारों पर गंशर्वा, किन्नर और विद्याधर (विभिन्न कामुक कलाओं के विशिष्ट देवता) की छवियों की पंक्तियाँ तैयार की गई हैं और शेष दो पंक्तियों में जैन क्रम के संरक्षक देवताओं (शशन देवता) और अप्सराओं को स्पष्ट रूप से दिखाया गया है। आदेश में श्री आदिनाथ भगवान से जुड़े जैन आदेश के सेवक गोमुख की एक सुंदर और अद्भुत आकृति है। अन्य रचनाएँ जैसे कि “सिंधुर” (लाल पाउडर) अपने बालों के अलग-अलग हिस्सों में-और आईने में देखते हुए, दूसरी समान रूप से आकर्षक और सुंदर महिला “काजल” (कोलुरियम) उसकी आँखों में भी आईने में देख रही है, दुःखद समाचार वाले पत्र को पढ़कर एक चिंता से लथपथ कन्या में से एक, और बच्चे पर अपना स्नेह बरसाने वाली एक माँ आदि उल्लेखनीय रूप से जीवित और प्रभावशाली हैं। पी>
The Jain temples of Khajuraho were built during the reign of Chandel Kings from Vikram 9th to 12th centuries. The gorgeous and enchanting temple of Sri Parshvanath Bhagwan was built by Jain Shreshthis Sri Pahil who was honored by the royal court of Chandel King Sri Dhang during the period between Vikram year 950 and 1002. There is an inscription found on the temple gate which states that the temple was built in Vikram year 1011 during the reign of Maharaja Dhang and for maintenance prayers and worship according to rites and rituals Sri Pahil had gifted seven farms (Vatikas). And also on the back of the Presiding Deity in the temple is Sri Shanthinath Bhagwan, there is an inscription dated Vikram year 1084.Khajuraho is famous throughout the world for its art and sculpture. Artistic images carved in stone with intricacy found here are one of its kinds.
In the sprawling walled area of 103000 sq. feet i.e. 412’ X 250’, there is a total of 34 temples of which 22 are with Sikhars. In the west of this cluster, there are relics of ancient Jain temples known as Ghotai Mandir. Besides these, there is a Shanthinath Museum in which a great number of beautiful art pieces have been carefully collected and preserved.Here among Jain temples, those of Sri Parshvanath, Sri Adinath and Sri Shanthinath Bhagwan are known all over the world for their expanse, beauty and incomparable art. Sri Parshvanath temple with its hundreds of small and large Sikhar is most captivating because of the perfect co-ordination involved and executed. Two images of Arhats are carved in the central part of the principal arch of the entry gate and on both sides thereof six saints each are shown praying. On the doors of inner sanctum, goddesses Gangam Yamuna, Chakeshvari, Saraswati and nine planet Gods are vividly crafted. In the circular trajectory of the temple sanctum, damsels, fairies, nymphs and goddesses are carved with intermittent idols of Tirthankars. Keeping images of Tirthankars in the centre, a “Kuber” couple (Kuber is the Lord of Wealth),a guardian deity as keeper of all the ten directions and various other gods as Guardians of Jain order riding elephants are carved voluptuous figures of a damsel decorating herself with ornaments, a woman applying fragrant paste at the bottom of her feet, a lovely lady applying collyrium in her eyes, a dancer getting ready for her performance by tying anklets, God of love with five arrows in his hands, a “Vidyasagar” couple ( a God proficient in all arts ) standing with a garland of flowers, and musicians playing small and large instruments. In the words of famous archeologist and master connoisseur of art Mr. Fergusson it can be stated that the whole temple has been erected so proficiently that nowhere its second can be found in the fields of architectural style and creative beauty. The shape of the temple with its perfect coordination of domes and carvings, both intricate and delicate, is just incomparable.
The temple of Sri Adinath Bhagwan is well known for the simplicity of its tall sikhar, the magnificence of its top-pot specially shaped, and the grandeur of its “Suchichakra, Amlak and Kumbhkalash” (distinctive temple decorations).On both sides of the entry gate Ganga, Yamuna and the gate keeper god are carved. On the outside walls are crafted rows of images of Gansharvas, Kinnars and Vidyadhars (typical Gods of different amorous arts) and in remaining two rows Guardian Deities of the Jain order (Shashan Devata) and nymphs are vividly shown. At the order is a beautiful and marvelous figure of Gomukh, servant god of Jain order associated with Sri Adinath Bhagwan. Other creations such as the one of a beauty conscious lovely female applying “Sindhur” (red powder) at the parting of her hair-do and looking into the mirror, the other equally attractive and pretty woman applying “Kajal” (Collurium) in her eyes also looking into the mirror, the one of an anxiety-laden damsel on reading the letter containing sorrowful news, and the one of a mother showering her affection on the child etc. are remarkably alive and impressive.
fmd_good
न्यास,
Khajurao,
Khajuraho,
Madhya Pradesh,
471606
account_balance
फोटो
Temple